Privacidade
Política de Privacidade
Versão 1.1 · atualizada em
Esta política explica, em português direto, quais dados o Fôlego trata, para quê, com quem e por quanto tempo, e como você exerce os seus direitos previstos na Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018).
Índice
1.Quem somos e como falar conosco
O controlador dos dados tratados no Fôlego é FredianIA (a definir: razão social/CNPJ). É quem decide como e para que os seus dados são usados (LGPD, art. 5º, VI).
O encarregado pelo tratamento de dados (DPO) atende pelo e-mail privacidade@frediania.com. Para dúvidas gerais sobre o serviço, use contato@frediania.com.
2.Resumo
- Usamos seus dados para mostrar a você sono, prontidão, treino, nutrição e metas. Só isso.
- Dados de saúde são sensíveis: tratamos com o seu consentimento específico, separado por finalidade, e você pode retirá-lo na sua conta.
- Não vendemos dados, não fazemos publicidade e não usamos seus dados para treinar modelos de IA.
- O banco de dados fica em São Paulo. Alguns fornecedores ficam fora do Brasil (veja a seção 8).
- Você exporta tudo num arquivo ZIP e exclui a conta pela própria página Conta, a qualquer hora.
3.Quais dados tratamos
Conta e perfil
- E-mail (para entrar com código), nome de exibição, fuso horário e datas de criação e acesso.
- Perfil que você informa: sexo, data de nascimento, altura, nível de atividade, necessidade de sono, gestação ou amamentação e, se quiser, limiares de treino (frequência cardíaca máxima, potência, ritmo).
Dados de saúde (sensíveis)
- Sono (horários, duração, fases), frequência cardíaca, variabilidade da frequência cardíaca (VFC), estresse, passos, calorias, saturação de oxigênio, respiração, temperatura da pele e VO₂máx, conforme o que o seu dispositivo mede.
- Treinos e atividades, peso e composição corporal.
- Refeições, alimentos, água e as frases que você usou para registrá-los.
- Check-ins de hábitos (cafeína, álcool, viagem e outros que você criar) e seus objetivos.
- Valores calculados a partir disso: prontidão, carga de treino, linha de base e metas.
Integrações e conector do Claude
- Identificador da sua conta no provedor conectado, tokens de acesso (criptografados) e as respostas das APIs (guardadas por até 90 dias para reprocessamento).
- Autorizações dadas ao conector do Claude e os tokens emitidos (guardamos só o hash, nunca o token).
Dados técnicos
- Endereço IP, navegador (user-agent), datas e horários de acesso e registros de auditoria.
- Cookies essenciais (seção 15).
Não pedimos CPF, documentos, dados de pagamento nem a sua lista de contatos. Não usamos ferramentas de analytics de terceiros nem pixels de publicidade.
4.Para que usamos e com qual base legal
Cada uso tem uma finalidade definida e uma base legal da LGPD. Dados de saúde só são tratados com o seu consentimento específico e destacado (art. 11, I), salvo nas exceções de segurança indicadas abaixo.
| Finalidade | Dados | Base legal |
|---|---|---|
| Criar e manter sua conta; login por código | E-mail, sessão, IP, navegador | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Mostrar painel, prontidão, sono, treino, nutrição e metas | Perfil e dados de saúde | Consentimento específico (art. 11, I) |
| Receber dados das integrações que você conectar | Dados de saúde e tokens do provedor | Consentimento específico (art. 11, I) |
| Responder aos seus pedidos pelo conector do Claude | Dados de saúde necessários a cada pedido | Consentimento específico (art. 11, I) |
| Segurança, prevenção a fraude e auditoria | IP, navegador, registros de acesso | Legítimo interesse (art. 7º, IX) e segurança do titular (art. 11, II, g) |
| Guardar registros de acesso exigidos por lei | IP, data e hora | Obrigação legal (art. 7º, II; Marco Civil da Internet, art. 15) |
| Defender direitos em processo, se necessário | O mínimo pertinente | Exercício regular de direitos (art. 7º, VI; art. 11, II, d) |
| E-mails de novidades (opcional) | Consentimento (art. 7º, I) |
Avisos de serviço (código de acesso, mudanças nestes documentos, incidentes) não dependem do consentimento de marketing, porque fazem parte do contrato.
5.Como funciona o consentimento
Pedimos consentimentos separados, cada um com o texto exato que você vê na hora:
- Termos de Uso (necessário para usar o serviço): Li e aceito os Termos de Uso do Fôlego (versão 1.0, de 2026-10-04). Tenho 18 anos ou mais.
- Política de Privacidade (necessário para usar o serviço): Li a Política de Privacidade do Fôlego (versão 1.1, de 2026-10-04) e entendi como meus dados são tratados.
- Dados de saúde (necessário para usar o serviço): Autorizo o Fôlego a tratar meus dados de saúde — sono, frequência cardíaca, variabilidade da frequência cardíaca, treinos, peso, alimentação e check-ins — para calcular e me mostrar prontidão, metas e resumos. Sei que são dados sensíveis, que não serão vendidos nem usados para publicidade e que posso retirar este consentimento excluindo a conta.
- Uso com o Claude (opcional): Autorizo que, quando eu usar o conector do Fôlego no Claude, os dados necessários para responder aos meus pedidos sejam enviados à Anthropic, que opera o Claude, inclusive fora do Brasil. Posso retirar esta autorização a qualquer momento; o acesso do conector é revogado na hora.
- Integrações (opcional): Autorizo o Fôlego a receber dados das contas e arquivos que eu conectar (como Google Health ou a exportação da Garmin) e a guardar os tokens de acesso criptografados. Sei que os provedores conectados, como o Google, tratam esses dados também fora do Brasil. Posso retirar esta autorização a qualquer momento; as conexões são desfeitas na hora.
- Novidades por e-mail (opcional): Quero receber e-mails ocasionais sobre novidades do Fôlego. Posso cancelar quando quiser.
Registramos cada concessão e cada retirada com data, versão do texto, um resumo criptográfico (SHA-256) do texto exibido, IP e navegador. Os registros não são alterados: uma retirada é um novo registro.
Você retira qualquer consentimento opcional na página Conta → Consentimentos, com efeito imediato: ao retirar o uso com o Claude, todos os acessos do conector são revogados; ao retirar as integrações, as conexões são desfeitas e os tokens apagados. Sem os consentimentos necessários (termos, privacidade e dados de saúde) o serviço não funciona; para retirá-los, exclua a conta.
6.Uso com o Claude
O conector do Fôlego no Claude é opcional e você o ativa na sua própria conta do Claude, operado pela Anthropic. Quando você faz um pedido (por exemplo, “almocei arroz, feijão e frango”), o Claude chama as ferramentas do Fôlego, e o resultado dessas ferramentas, como as refeições do dia ou um resumo de sono, é enviado à Anthropic para compor a resposta.
A partir daí, o tratamento pela Anthropic segue os termos e a política de privacidade que você aceitou com ela, inclusive as suas configurações de uso de conversas. O Fôlego não envia dados à Anthropic por conta própria, fora dos pedidos que você faz pelo conector.
Os números (calorias, prontidão, metas) são calculados pelo Fôlego com fórmulas determinísticas; o Claude interpreta e explica. Confira os registros feitos por conversa: assistentes de IA podem errar.
7.Com quem compartilhamos
Não vendemos, alugamos nem cedemos seus dados. Eles passam apenas pelos operadores que fazem o serviço funcionar, sob contrato e só para essa finalidade:
| Operador | Para quê | Onde |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hospedagem do site e do aplicativo (funções na região de São Paulo) | Estados Unidos, com processamento em São Paulo |
| Supabase Inc. | Banco de dados (Postgres) e backups | Servidores em São Paulo (sa-east-1); empresa nos Estados Unidos |
| Resend | Envio do código de acesso por e-mail | Estados Unidos |
Além deles, por escolha sua:
- Anthropic, quando você usa o conector do Claude (seção 6).
- Google, quando você conecta o Google Health: o Fôlego lê os seus dados na API do Google com a autorização que você deu lá. O Google não é operador do Fôlego: é um terceiro que você escolhe conectar, com o seu consentimento (finalidade “Integrações”).
Também podemos fornecer dados a autoridades quando uma lei ou ordem judicial exigir, limitados ao que for requisitado.
8.Transferência internacional
O banco de dados fica na região de São Paulo, mas alguns operadores são empresas sediadas nos Estados Unidos e podem processar dados fora do Brasil (por exemplo, o envio de e-mail e a infraestrutura de hospedagem). Essas transferências seguem o art. 33 da LGPD:
- com operadores, por garantias contratuais de proteção de dados, incluindo cláusulas-padrão contratuais nos termos da regulamentação da ANPD (art. 33, II);
- com a Anthropic e o Google, quando você conecta o Claude ou o Google Health, a pedido seu e com o seu consentimento específico e destacado para essa transferência (art. 33, VIII).
9.Por quanto tempo guardamos
| Dado | Prazo |
|---|---|
| Conta, perfil e dados de saúde | Enquanto a conta existir |
| Respostas brutas das integrações | 90 dias |
| Registros de auditoria e de acesso (IP, data e hora) | 1 ano (no mínimo 6 meses, como exige o Marco Civil da Internet) |
| Itens que você apagou (refeições, água, pesos, check-ins) | Removidos de vez em 30 dias |
| Histórico de alterações usado para desfazer | 90 dias; o que guarda um item apagado sai junto com ele, em 30 dias |
| Códigos de login e de autorização | Expiram em minutos e são apagados em até 1 dia |
| Cópias de segurança do provedor do banco | Cerca de 7 dias, em rotação |
Ao excluir a conta, os dados saem da base principal na hora. A exclusão se completa em até 30 dias após o pedido, quando as cópias de segurança terminam de expirar. Guardamos apenas um registro do pedido, com o resumo criptográfico (hash) do e-mail, para comprovar que ele foi atendido, e os registros de acesso pelo prazo legal, sem ligação com a conta apagada.
10.Seus direitos
A LGPD (art. 18) garante a você, a qualquer momento e sem custo:
- confirmação de que tratamos seus dados e acesso a eles;
- correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
- anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desacordo com a lei;
- portabilidade dos dados a outro fornecedor;
- eliminação dos dados tratados com o seu consentimento;
- informação sobre com quem compartilhamos seus dados;
- informação sobre a possibilidade de não consentir e as consequências da negativa;
- revogação do consentimento.
Você também pode pedir a revisão de decisões tomadas só com base em tratamento automatizado (art. 20). A prontidão e as metas são cálculos automáticos de orientação geral; se discordar de um resultado, fale com o encarregado. E pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
11.Como exercer seus direitos
A maior parte é imediata, na página Conta, depois de entrar:
- Acesso e portabilidade: Conta → Privacidade → Exportar meus dados. Você recebe um ZIP com um arquivo JSON por tabela e um guia de leitura (até 3 exportações por dia).
- Correção: Conta → Perfil, ou pelo próprio Claude para refeições e pesos.
- Revogação: Conta → Consentimentos.
- Eliminação: Conta → Privacidade → Excluir conta, confirmando o seu e-mail.
Para qualquer outro pedido, escreva para privacidade@frediania.com a partir do e-mail da conta. Podemos pedir uma confirmação de identidade antes de atender. Respondemos em até 15 dias.
12.Segurança
Usamos criptografia em trânsito (HTTPS) e para os tokens de terceiros, isolamento por usuário no próprio banco de dados (Row Level Security), login sem senha e registros de auditoria sem valores de saúde. Os detalhes estão na página Segurança. Nenhum sistema é invulnerável; se algo acontecer, seguimos a seção 16.
13.Menores de idade
O Fôlego é só para maiores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente dados de crianças e adolescentes. Se soubermos que uma conta pertence a um menor, ela será excluída. Se você é responsável e percebeu algo assim, escreva para privacidade@frediania.com.
14.Cálculos automáticos e saúde
Prontidão, metas calóricas e análises de hábitos são cálculos automáticos de orientação geral. Não são diagnóstico, prescrição nem decisão sobre você perante terceiros, e não substituem profissionais de saúde. Veja também os Termos de Uso.
16.Incidentes de segurança
Se houver um incidente que possa acarretar risco ou dano relevante a você, comunicaremos a ANPD e as pessoas afetadas nos prazos da regulamentação, dizendo o que aconteceu, quais dados foram envolvidos, os riscos e as medidas tomadas (LGPD, art. 48).
17.Alterações desta política
Quando esta política mudar, atualizamos a versão e a data no topo e avisamos por e-mail ou no próprio app antes de a mudança valer. Se mudar a finalidade de um tratamento baseado em consentimento, pediremos um novo consentimento.
18.Contato
Encarregado de dados: privacidade@frediania.com. Controlador: FredianIA (a definir: razão social/CNPJ).